Quarantine
Mapping
16/03
march 16th was a monday
the week before collective gatherings had began to be cancelled.
Specially those with European people taking part. We hardly finished the so expected workshop with
my missed teacher Julyen Hamilton.
That weekend we met at my parents place.
my dad being transplanted and inmunosupressed,
we were urged for care and attention
so we as many others began the self isolation
before the gobernment called for it.
in this wechat message my friend from Wudang,China is wishing me strength.
.
16/03
el 16 de marzo fué un lunes
la semana anterior habían comenzado a cancelarse los eventos grupales, especialmente con extranjerxs provenientes de Europa, terminábamos a duras penas el seminario con mi extrañado maestro Julyen Hamilton que tanto habíamos esperado.
Ese fin de semana hubo reunión en casa de mis padres, siendo mi papá transplantado y por eso inmuno suprimido en mi familia urgía el cuidado y la atención.
Por eso aunque oficialmente la cuarentena se inició el 20/03, fuí una de las tantas personas que se auto aislaron a conciencia.
en este mensaje mi amiga de la escuela en Wudang, China me pone al tanto de la situación allá y me alienta a cuidarme.